Ficha Técnica
Autor: Carmen Martín Gaite
País: España.
Año: 1990
Genero: Novela Ficción.
Subgénero: Drama, Contemporáneo.
Temas: Familia, Relaciones, Cultura.
Número de Libros: 1
Sinopsis: Sara Allen es una niña de diez años que vive en Brooklyn, Nueva York. Su mayor deseo es ir sola a Manhattan para llevar a su abuela un tarta de fresa. La abuela de esta moderna Caperucita ha sido cantante de music-hall y se ha casado varias veces. El lobo es míster Woolf, un pastelero multimillonario que vive cerca de Central Park en un rascacielos con forma de tarta. Pero el hilo mágico de este relato se centra en miss Lunatic, una mendiga sin edad que vive de día oculta en la estatua de la Libertad y que sale de noche para mediar en las desgracias humanas o, si es necesario, llegar a regalar un elixir capaz de vencer al miedo.
Opinión Personal
Puntuación que le doy: ⭐⭐⭐
La recomiendo: Si
La volvería a leer: No
Reto desbloqueado: No Aplica.
Tuve un bloqueo lector de más de cuatro meses, por lo que considero que esta es una lectura bastante amena para retomar el hábito. La transformación del cuento clásico en una historia contemporánea está muy bien lograda: se mantiene la tensión que caracteriza al relato original, pero se incorporan los matices propios de la actualidad.
Caperucita sigue siendo una niña bondadosa, y precisamente esa bondad la lleva a confiar demasiado en los demás. Su personaje nos habla de la necesidad de volver a creer, pero también de la importancia de mantener la conexión con nosotros mismos. Sara nunca duda de aquello que ha decidido no reproducir en su vida, ya sean costumbres o pensamientos, a pesar de su edad y de la compleja relación que mantiene con su madre.
Llama la atención que, a diferencia del cuento clásico, en esta versión encontramos a una madre más desconectada del mundo, victimizada por su papel de ama de casa y sin una relación genuina con su hija. Esta representación retrata muy bien los traumas generacionales que pueden transmitirse entre las mujeres de una misma familia.
La abuela pasa de ser solo una anciana recluida en el bosque, limitada por su condición física, a una mujer con el pasado de una bailarina exuberante y llamativa, con historias, amores y recuerdos lúcidos de su juventud. Su personaje conecta con ese espíritu de libertad que Sara parece llevar dentro desde siempre, como podemos intuir a través de los relatos y las quejas de su madre. Me gusta este giro porque a veces olvidamos que las personas mayores también tienen historias; que vivieron emociones como las que nosotros experimentamos a diario y que, aunque el ritmo de la vida pueda parecerles más lento, siguen aquí, con mucho por contar y por sentir.
El lobo encuentra una representación muy acertada en la figura de Mr. Woolf, un personaje que parece habitar el mismo universo de Jordan Belfort, protagonista de El lobo de Wall Street. Es un lobo que está en la cima de la cadena alimenticia económica: todos conocen sus hazañas, todos temen hacerlo enojar y él, por su parte, obtiene mediante su poder, más que por la fuerza, aquello que desea. En este aspecto, aunque de una manera más sutil, se mantiene el engaño hacia Caperucita. Un paseo en limusina a cambio de una receta puede parecerle un trato justo a Sara, considerando su edad y su situación económica. Sin embargo, para el Lobo representa la posibilidad de obtener ganancias en su negocio y mantenerlas a lo largo del tiempo.
El personaje místico o mágico es un nuevo símbolo que se incorpora a esta versión, aunque su presencia es recurrente en los cuentos clásicos, a veces aparece como hada madrina, otras como genio mágico y, en esta ocasión, como habitante de calle. Creo que, a través de él, la autora nos muestra la dualidad de la vida y la manera en que vamos comprendiendo sus matices con el paso de los años. Si bien su presencia ayuda a Sara a entender ciertos conceptos y a escuchar su propia voz interior, también sentí que se aprovechó de su inocencia al hacerle pagar una cuenta de 50 dólares, una suma considerable para una niña y para la época en que transcurre la historia. Aquí también encuentro un símbolo del equilibrio que la vida nos exige, todo tiene un precio, ya sea económico, espiritual, energético o kármico.
Finalmente, vale la pena reconocer la intención más profunda de la autora, el cual es representar el crecimiento de Sara como una transición natural que todos atravesamos. En algún momento debemos elegir qué tradiciones, acciones o creencias queremos conservar de nuestro hogar, cuáles preferimos dejar atrás y en qué decidimos creer o de qué manera queremos vivir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario